Protección de datos

1. La protección de datos de un vistazo

Información General
La siguiente información proporciona una visión general de lo que sucede con sus datos personales cuando usted visita nuestra web. Se consideran datos personales aquellos que permiten identificarle personalmente. Encontrará información detallada sobre la protección de datos en nuestra declaración de protección de datos, que se encuentra debajo de este texto.

Registro de datos en nuestra página web
¿Quién es el responsable del registro de datos de esta página web?
El operador de esta página web es el encargado del tratamiento de datos de la misma. Los datos de contacto del operador se encuentran en la sección „IMPRINT“ de esta página web.

¿Cómo registramos sus datos personales?
Algunos de sus datos son recopilados cuando usted nos los envía. Estos datos pueden ser, por ejemplo, los que introduce en un formulario.

Otros datos son recopilados de manera automática por parte de nuestros sistemas informáticos cuando usted visita nuestra página web. Estos datos son principalmente datos técnicos (por ejemplo, el navegador web, el sistema operativo o la hora de visualización de la página web). Estos datos se registran automáticamente cuando usted visita nuestra página web.

¿Con qué finalidad tratamos sus datos?
Algunos de los datos son recopilados para asegurar que la página web funciona sin errores. Otros datos pueden ser utilizados para analizar su comportamiento como usuario.

¿Cuáles son sus derechos respecto a sus datos personales?
Usted tiene derecho a recibir información acerca del origen, de los destinatarios y del propósito de sus datos personales almacenados en cualquier momento. Asimismo, usted tiene derecho a solicitar la rectificación, bloqueo o borrado de estos datos. Si tiene alguna pregunta acerca de cualquier aspecto relacionado con la protección de datos, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección señalada en la sección „IMPRINT“. De igual modo, usted tiene derecho a presentar su queja a la autoridad de supervisión.

Herramientas de análisis y herramientas de proveedores externos
Cuando usted visita nuestra página web, su comportamiento de navegación puede ser evaluado estadísticamente. Esta acción se realiza a través de las cookies y de programas analíticos. Su comportamiento de navegación se analiza generalmente de forma anónima.

Usted puede oponerse a este análisis o evitarlo al no usar herramientas específicas. Encontrará información detallada sobre este aspecto en la declaración de protección de datos mostrada a continuación.

2. Detalles generales e información obligatoria

Protección de datos
Los operadores de estas páginas se toman la protección de sus datos personales muy seriamente. Manejamos sus datos personales con estricta confidencialidad y de conformidad con las normas legales de protección de datos, así como con esta declaración de protección de datos.

Si usted utiliza esta página web, se recopilarán varios aspectos de sus datos personales. Los datos personales son datos que permiten que se le identifique personalmente. Esta declaración de protección de datos explica cuáles son los datos que recopilamos y para qué los utilizamos. Asimismo, se explica cómo y con qué finalidad realizamos dicha acción.

Tenga en cuenta que la transmisión de datos en internet (por ejemplo, en caso de comunicación por e-mail) puede implicar vulnerabilidades de la seguridad. No es posible proteger completamente los datos contra el acceso de terceros.

Cifrado SSL y TLS
Por razones de seguridad y con el fin de proteger la transmisión de contenido confidencial como, por ejemplo, las consultas que usted nos puede enviar, esta página web utiliza cifrado SSL y TLS.

Es posible identificar la conexión cifrada por un cambio en la dirección del navegador de http:// a https:// y por el símbolo del candado en su barra de dirección.

Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos envíe no podrán ser leídos por terceros.

Detalles del controlador
El controlador para el tratamiento de datos de esta página web es el siguiente:

Dr. Weigert España, S.L.
Carretera de Fuencarral, 44
Edificio 3 puerta 34
28108 Alcobendas
Madrid

Teléfono: +34 91 174 95 00
Mail: info.spain(at)drweigert.com

El controlador es la persona física o jurídica que, por sí sola o conjuntamente, determina los fines y los medios del tratamiento de datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo...).

Si cualquiera de sus datos personales son tratados, usted es el sujeto de los datos de acuerdo con el RGPD y usted tiene derecho a ejercer los siguientes derechos en relación al controlador:

Derecho de acceso
Usted puede pedirle al controlador que le confirme si nosotros tratamos datos personales suyos.

En caso de que se realice el tratamiento de sus datos personales, usted puede pedirle al controlador la siguiente información:

1. dla finalidad con la que se tratan sus datos personales.
2. las categorías de datos personales afectadas.
3. os destinatarios o las categorías de los destinatarios a los que se les ha desvelado sus datos personales.
4. el periodo de tiempo previsto para el almacenamiento de sus datos o, en caso de que no se puedan proporcionar detalles específicos, los criterios utilizados para determinar el periodo de almacenamiento.
5. la existencia del derecho a solicitar al controlador la rectificación o la eliminación de sus datos personales, el derecho a la restricción del tratamiento por parte del controlador, del sujeto de los datos o el derecho a oponerse a dicho tratamiento.
6. el derecho a presentar una reclamación con una autoridad de supervisión.
7. toda la información referente al origen de los datos en caso de que los datos personales no hayan sido obtenidos del sujeto de los datos.
8. la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, referida en el artículo 22 (1) y (4) y, al menos en esos casos, información significativa sobre la lógica involucrada, así como la importancia y las consecuencias previstas de dicho tratamiento para el sujeto de los datos.

Usted tiene derecho a solicitar información acerca de si sus datos personales se transfieren a un país tercero o a una organización internacional. En relación con este punto, usted puede solicitar estar informado acerca de las garantías apropiadas de acuerdo con el Artículo 46 del RGPD en relación con la transferencia.

Derecho a la rectificación
Usted tiene derecho a obtener la rectificación y el completado de datos por parte del controlador si los datos personales procesados que le conciernen son inexactos o incompletos. El controlador deberá realizar la rectificación de inmediato.

Derecho a la limitación del tratamiento de datos
Usted puede solicitar la restricción del tratamiento de sus datos personales conformea las condiciones siguientes:

1. si impugna la exactitud de sus datos personales durante un periodo que permite al controlador verificar la exactitud de los datos personales.
2. si el tratamiento es ilegal y se opone a la eliminación de los datos personales y, en su lugar, solicita la restricción del uso de los datos personales;
3. der Verantwortliche die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger benötigt, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen, oder
4. si el controlador ya no necesita los datos personales para fines de tratamiento, pero los necesita para el establecimiento, ejercicio o defensa de demandas legales

Cuando el tratamiento de sus datos personales ha sido restringido, estos datos pueden, con la excepción del almacenamiento, tratarse solamente con su consentimiento o para el establecimiento, ejercicio o defensa de demandas legales o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importante de la Unión o de un Estado miembro.

Si el tratamiento de datos ha sido restringido bajo las condiciones anteriores, el controlador le informará sobre ello antes de que la restricción se levante.

Derecho a la eliminación
a) Obligación de la eliminación
Usted puede obtener por parte del controlador el borrado o eliminación de sus datos personales sin dilaciones indebidas y el controlador tendrá la obligación de suprimir estos datos sin delaciones indebidas en cualquiera de estas situaciones:

1. sus datos personales ya no son necesarios en lo que respecta a la finalidad para la que fueron recopilados o tratados.
2. usted retira el consentimiento para el tratamiento de datos de acuerdo al punto (a) del artículo 6 (1) o punto (a) del Artículo 9 (2) del RGPD y donde no hay otro fundamento legal para el tratamiento.
3. usted se opone al tratamiento de conformidad con el Artículo 21 (1) del RGPD y no existen razones legítimas imperiosas para el tratamiento, o usted se opone al tratamiento conforme al Artículo 21 (2) del RGPD;
4. sus datos personales han sido tratados de manera ilegal.
5. sus datos personales tienen que ser suprimidos con el fin de asegurar la conformidad con una obligación legal de la Unión Europea o uno de sus Estados miembro a la que está sujeto el contro ador.
6. sus datos personales han sido recopilados en relación a la oferta de los servicios de la sociedad de la información, referido en el artículo 8 (1) del RGPD.

a) Notificación de terceras partes
Cuando el controlador haya hecho públicos sus datos personales y esté obligado de acuerdo con el Artículo 17 (1) del RGPD a eliminarlos, el controlador, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de implementación, tomará las medidas razonables, incluidas medidas técnicas, para informar a los controladores que tratan los datos personales que usted, como sujeto de los datos, ha solicitado que dichos controladores eliminen cualquier enlace, copia o reproducción de esos datos personales.

b) Excepciones
No existe derecho para el borrado de datos si se requiere el tratamiento de los mismos para el establecimiento, ejercicio o defensa de demandas legales.

Derecho a la información
Si usted ha establecido el derecho a la rectificación, borrado o restricción de tratamiento de datos en relación con el controlador; el controlador está obligado a notificar a todos los destinatarios a los que se les han desvelado los datos personales acerca de esta rectificación o borrado o restricciones de tratamiento a menos que esto resulte imposible o implicase un esfuerzo desproporcionado.

Usted tiene derecho a que el controlador le informe acerca de estos destinatarios.

Derecho a la portabilidad de datos
Usted tiene derecho a recibir sus datos personales, que ha proporcionado al controlador, en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina. También tiene derecho a tener el derecho de transmitir esos datos a otro controlador sin que el otro controlador al que se le han proporcionado los datos personales ponga obstáculos, donde:

1. el tratamiento se basa en un consentimiento de conformidad con el punto (a) del artículo 6 (1) del RGPD, o del artículo 9, (2) del RGPD o un contrato de conformidad con el punto b) del artículo 6 (1) y;
2. el tratamiento de datos se realiza de forma automatizada

Al ejercer este derecho, usted también tiene derecho a que los datos personales relevantes sean transmitidos directamente de un controlador a otro, cuando sea técnicamente posible. Las libertades y los derechos de otras personas no pueden verse perjudicados como resultado de esto.

El derecho a la portabilidad de datos no se aplicará al tratamiento de datos personales que sea necesario para la realización de una tarea llevada a cabo en el interés público o en el ejercicio de la autoridad oficial conferida al controlador.

Derecho de oposición
Usted tendrá derecho a oponerse, por razones relativas a su situación particular en cualquier momento, al tratamiento de sus datos personales conforme al punto (e) o (f) del Artículo 6 del RGPD, incluida la creación de perfiles basado en estas disposiciones.

El controlador cesará el tratamiento de sus datos personales a no ser que este demuestre motivos legítimos imperiosos que invaliden sus intereses, derechos y libertades o donde sirva el propósito de establecimiento, ejercicio o defensa de demandas legales.

Cuando sus datos personales sean tratados para fines de venta directa, usted tendrá derecho a oponerse en cualquier momento a que sus datos sean tratados con ese fin, lo que incluye la creación de perfiles en la medida en que esté relacionado con dicho marketing directo.

Cuando usted se oponga al tratamiento de sus datos para fines de venta directa, estos dejarán de ser tratados con esos fines.

En el contexto de la utilización de los servicios de la sociedad de la información, y sin perjuicio de la Directiva 2002/58 / CE, usted puede ejercer su derecho de oposición por medios automatizados utilizando especificaciones técnicas.

Derecho a retirar la declaración de consentimiento conforme a la legislación de protección de datos
Usted tendrá derecho a retirar su declaración de consentimiento conforme a la legislación de protección de datos en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afectará a la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento antes de su retirada.

Toma de decisiones individual automatizada, incluida la elaboración de perfiles
Usted tendrá derecho a no estar sujeto a una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la creación de perfiles, que produce efectos legales sobre usted o, de manera similar, le afecta significativamente. Esto no seaplicará si la decisión:

1. fes necesaria para celebrar o cumplir un contrato entre usted y el controlador.
2. está autorizada por la legislación de la Unión o del Estado miembro a la que está sujeto el responsable del tratamiento y que también establece medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos y libertades e intereses legítimos o
3. se basa en su consentimiento explícito.

Sin embargo, estas decisiones no pueden basarse en categorías especiales de datos personales a los que se hace referencia en el Artículo 9 (1) del RGPD, a menos que se apliquen los puntos (a) o (g) del Artículo 9 (2) y las medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos y libertades intereses legítimos estén en juego.

Con respecto a los casos mencionados en los puntos (1) y (3), el controlador aplicará las medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos y libertades e intereses legítimos, al menos, el derecho a obtener la intervención humana por parte del controlador, para expresar su punto de vista y para impugnar la decisión.

Derecho a presentar una reclamación con una autoridad supervisora
Sin perjuicio de cualquier recurso judicial o administrativo, usted tendrá derecho a presentar una queja con una autoridad de supervisión, concretamente en el Estado Miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe el RDPD.

La autoridad de supervisión con la que la queja se ha presentado, informará al demandante acerca del progreso y del resultado de la queja incluida la posibilidad de un recurso judicial con arreglo al artículo 78 del RGPD.

La autoridad de supervisión competente en asuntos relacionados con la protección de datos es la responsable de la protección de datos del Estado en la que su compañía tenga su sede. Usted puede acceder a la lista de los responsables de protección de datos con sus correspondientes datos de contacto en el link que se muestra a continuación:

https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Oposición a e-mails con publicidad
Se declara objeción al uso de los datos de contacto publicados en el „mandatory imprint“ para enviar materiales de publicidad e información que no se solicitan expresamente. Los operadores de las páginas se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, por ejemplo, a través de correos electrónicos no deseados.

3. Registro de datos en nuestra página web

Cookies
a) Descripción y alcance del procesamiento de datos
Nuestra página web utiliza cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el navegador web y en el sistema informático del usuario. Cuando un usuario accede a una página web, es posible que una cookie quede almacenada en el sistema informático del usuario. Esta cookie contiene una cadena de caracteres inconfundible.

Utilizamos cookies para que nuestro sitio web sea más fácil de utilizar. Algunos elementos de nuestro sitio web requieren que el navegador de acceso sea identificable incluso después de un cambio de página.

Los siguientes datos se almacenan y transmiten en las cookies:

1. Configuración del idioma
2. Información sobre inicio de sesión

En nuestro sitio web, también utilizamos cookies que permiten el análisis del comportamiento de navegación de los usuarios.

Los siguientes datos se pueden transmitir de esta manera:

1. Términos de búsqueda insertados
2. Frecuencia de vista de páginas
3. Utilización de las funciones del sitio web

Los datos de los usuarios recopilados se pseudonimizan mediante medidas técnicas. Esto significa que ya no es posible asociar los datos con el usuario que accede. Los datos no se almacenan junto con otros datos personales de los usuarios.

Al acceder a nuestro sitio web, los usuarios ven un banner de información que les informa del uso de cookies para fines de análisis y se refiere a esta declaración de protección de datos. En relación con esto, también hay una indicación de cómo el almacenamiento de cookies puede ser suprimido en la configuración del navegador.

b) Base legal para el tratamiento de datos
La base legal para el tratamiento de datos personales con el uso de cookies que sean técnicamente indispensables se encuentra en el punto f) del Artículo 6 (1) del RGPD.

La base legal para el tratamiento de datos personales para fines analíticos sujeto al consentimiento del usuario para ello es el punto a) del Artículo 6 (1) del RGPD.

c) Finalidad del tratamiento de datos
La finalidad de la utilización de cookies técnicamente indispensables es conseguir que las páginas web sean más fáciles de utilizar. Algunas funciones de nuestra web no pueden ofrecerse sin la utilización de cookies. Para este fin, es indispensable que el navegador sea reconocido nuevamente cada vez que la página cambia.

Necesitamos cookies para las siguientes aplicaciones:

1. Guardar configuraciones de idioma
2. Información sobre inicio de sesión

Los datos del usuario recopilados a través de cookies técnicamente imprescindibles no se utilizan para crear perfiles de usuario.

Las cookies de análisis se utilizan con el fin de mejorar la calidad y el contenido de nuestra página web. A través de las cookies de análisis obtenemos información de cómo se utiliza la web, lo que nos permite optimizar nuestra oferta constantemente.

Estos fines también explican nuestro interés legítimo en el procesamiento de datos personales según el punto f) del Artículo 6 (1) del RGPD.

e) Duración del almacenamiento, posibilidad de oposición y rectificación
Las cookies se almacenan en el ordenador del usuario y se transmiten desde el ordenador a nuestra página web. Por lo tanto, como usuario, usted tiene control absoluto sobre la utilización de cookies. Si usted cambia los ajustes en su navegador web, puede desactivar o restringir la transmisión de cookies. Las cookies que ya se han almacenado pueden borrarse en cualquier momento. Esto también puede realizarse de manera automática. Si se desactivan las cookies de nuestra página web, es posible que algunas funciones de la web no sean totalmente útiles.

4. La prestación del servicio de la página web y creación de archivos de registro

Descripción y alcance del tratamiento de datos
Cada vez que se accede a nuestra página web, nuestro sistema registra automáticamente datos e información del sistema informático del ordenador en cuestión.
Los datos recopilados son los siguientes:

• Información sobre el tipo y versión del navegador utilizado
• Sistema operativo del usuario
• El código de respuesta de la HTTP
• El número de bytes transferidos
• La dirección IP del usuario
• La fecha y hora de acceso
• Sitios web desde los cuales el sistema del usuario llega a nuestro sitio web
• Sitios web a los que accede el sistema del usuario a través de nuestro sitio web

Base legal para el tratamiento
La base legal para el almacenamiento temporal de los datos y archivos de registro es el punto f) del Artículo 6 (1) del RGPD.

Propósito para el tratamiento de datos
El almacenamiento temporal de la dirección IP por parte del sistema es necesario para permitir la entrega del sitio web al ordenador del usuario. Con este fin, la dirección IP del usuario debe almacenarse durante la sesión.

El almacenamiento en los archivos de registro se lleva a cabo para garantizar que el sitio web funcione correctamente. Además, utilizamos los datos para ayudarnos a optimizar el sitio web y garantizar la seguridad de nuestros sistemas de IT. No se realiza ninguna evaluación de los datos con fines de comercialización en relación con esto.

Estos propósitos también explican nuestro interés legítimo en el tratamiento de datos según el punto f) del Artículo 6 (1) del RGPD.

Duración del almacenamiento
Los datos se borran tan pronto como ya no son necesarios para cumplir el propósito para el que fueron recopilados. En caso de registro de datos para el funcionamiento del sitio web, este es el caso donde la sesión finaliza. En el caso de almacenamiento de datos en archivos de registro, se registran durante no más de 14 días. El almacenamiento más allá de este plazo es posible. En este caso, las direcciones IP de los usuarios se borran o distorsionan, de modo que ya no es posible asociar al cliente que accede.

Posibilidad de oposición y rectificación
El registro de datos para el correcto funcionamiento de la página web y el almacenamiento de datos en archivos de registro son absolutamente esenciales para el funcionamiento del sitio web. Por ello, no hay posibilidad de oposición por parte del usuario.

5. Formulario de contacto

1. Descripción y alcance del tratamiento de datos
En nuestra página web hay disponible un formulario de contacto que puede utilizarse para contactar electrónicamente Si un usuario hace uso de esta opción, los datos introducidos en la pantalla de entrada nos son enviados y almacenados. Estos datos son:

• Nombre
• Apellido
• Empresa
• Puesto
• Calle
• Código postal
• Teléfono
• E-mail
• Su mensaje

Su consentimiento para el tratamiento de datos se obtiene durante el proceso de envío y se hace referencia a esta declaración de protección de datos durante el mismo.

No se lleva a cabo el envío de los datos a terceros en relación con lo descrito anteriormente. Los datos se utilizan únicamente para el procesamiento de la conversación.

2. Base legal para el tratamiento de datos
La base legal para el procesamiento de los datos, sujeto al consentimiento del usuario, es el punto a) del Artículo 6 (1) del RGPD.

La base legal para el tratamiento de los datos transmitidos al enviar un correo electrónico es el punto f) del Artículo 6 (1) del RGPD. Si el contacto de correo electrónico tiene la intención de concluir un contrato, una base legal adicional para el procesamiento es el punto b) del Artículo 6 (1) del RGPD.

3. Finalidad del tratamiento de datos
Procesamos los datos personales desde la pantalla de entrada únicamente con el fin de facilitar el contacto. En caso de contacto por correo electrónico, el interés legítimo esencial en el tratamiento de los datos también se relaciona con esto.

Los demás datos personales procesados durante el proceso de envío sirven para evitar el uso indebido del formulario de contacto y garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos.

4. Duración del almacenamiento
Los datos se borran tan pronto como ya no son necesarios para cumplir el propósito para el que fueron recopilados. Para los datos personales de la pantalla de entrada del formulario de contacto y los datos personales enviados por correo electrónico, este es el caso cuando finaliza la conversación respectiva con el usuario. La conversación finaliza cuando se desprende del contexto que el asunto en cuestión se ha resuelto definitivamente.

Los datos personales recopilados adicionalmente durante el proceso de envío se borran después de un período de siete días a más tardar.

5. Posibilidad de oposición y rectificación
Los usuarios pueden, en cualquier momento, retirar su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales. Si los usuarios se ponen en contacto con nosotros por correo electrónico en , pueden oponerse en cualquier momento al almacenamiento de sus datos personales. En cualquier caso, la conversación no podrá continuar.

Todos los datos personales almacenados en el contexto de contacto se borran en este caso.

6. Registro

1. Descripción y alcance del procesamiento de datos
En nuestro sitio web, ofrecemos a los usuarios la oportunidad de registrarse enviando datos personales. Los datos se ingresan en una pantalla de entrada, nos son enviados y almacenados. No se realiza el envío de los datos personales a terceros.

Los siguientes datos se recopilan en el proceso de registro:

• Tipo de dirección
• Título
• Nombre
• Apellido
• Empresa
• Departamento
• Calle
• Código Postal
• Teléfono
• E-mail

El consentimiento del usuario para el tratamiento de estos datos se obtiene en el proceso de registro.

2. Base legal para el tratamiento de datos
RLa base legal para el procesamiento de los datos, sujeto al consentimiento del usuario, es el punto a) del Artículo 6 (1) del RGPD.

Si el propósito del registro es cumplir un contrato del cual el interesado es parte o tomar medidas antes de celebrar un contrato, una base legal adicional para el tratamiento de los datos es el punto b) del Artículo 6 (1) del RGPD.

3. Propósito del tratamiento de datos
El objetivo del registro no es concluir un contrato con el usuario. Por el contrario, el registro de usuarios es necesario para la inscripción a nuestros eventos y la organización de los eventos.

4. Duración del almacenamiento
Los datos se borran tan pronto como ya no son necesarios para cumplir el propósito para el que fueron recopilados.

5. Posibilidad de objeción y rectificación
Como usuario, tiene derecho a cancelar su registro en cualquier momento. Puede solicitar la modificación de los datos almacenados sobre usted en cualquier momento.

7. Herramientas de análisis y publicidad

Matomo (antiguamente Piwik)
1. Alcance del tratamiento de datos personales
En nuestro sitio web, utilizamos la herramienta de software de código abierto Matomo (anteriormente PIWIK) para analizar el comportamiento de navegación de nuestros usuarios. El software deposita una cookie en el ordenador del usuario (véase arriba para detalles de las cookies). Si se accede a páginas individuales de nuestro sitio web, se almacenan los siguientes datos:

1. Dos bytes de la dirección IP del sistema de acceso del usuario
2. El sitio web visitado
3. El sitio web desde el que el usuario llegó al sitio web al que se accede (referencia).
4. Las sub páginas a las que se accede desde el sitio web al que se accede.
5. El tiempo pasado en la página web.
6. La frecuencia de acceso al sitio web

El software solo se ejecuta en los servidores de nuestro sitio web. Los datos personales de los usuarios solo se almacenan allí. No se realiza el envío de los datos personales a terceros.

El software está configurado de tal manera que las direcciones IP no están completamente almacenadas; en su lugar, se ocultan 2 bytes de la dirección IP (por ejemplo, 192.168.xxx.xxx). De esta manera, ya no es posible asociar la dirección IP abreviada con el ordenador que accede.

2. Base legal para el procesamiento de datos personales
La base legal para el procesamiento de los datos personales de los usuarios es el punto f) del Artículo 6 (1) del RGPD.

3. Propósito del tratamiento de datos
El procesamiento de los datos personales de los usuarios nos permite analizar el comportamiento de navegación de nuestros usuarios. La evaluación de los datos extraídos nos permite compilar información sobre el uso de componentes individuales de nuestro sitio web. Esto nos ayuda a mejorar constantemente nuestro sitio web y hacerlo más fácil de usar. Estos propósitos también explican nuestro interés legítimo en procesar los datos según el punto f) del Artículo 6 (1) del RGPD. El interés de los usuarios en la protección de sus datos personales se tiene suficientemente en cuenta a través de la anonimización de la dirección IP.

4. Duración del almacenamiento
Los datos se borran tan pronto como ya no son necesarios para nuestros fines de mantenimiento de registros.

5. Posibilidad de oposición y rectificación
Las cookies se almacenan en el ordenador del usuario y se transmiten desde el ordenador a nuestro sitio web. Por lo tanto, como usuario, usted tiene control total sobre el uso de las cookies. Al cambiar la configuración en su navegador web, puede desactivar o restringir la transferencia de cookies. Las cookies que ya han sido almacenadas pueden borrarse en cualquier momento. Esto también puede realizarse automáticamente. Si las cookies están desactivadas para nuestro sitio web, es posible que algunas funciones del sitio web ya no sean totalmente utilizables.

En nuestro sitio web, les brindamos a nuestros usuarios la oportunidad de optar por no participar en el proceso de análisis.

Para hacer esto, deben seguir el enlace pertinente.

Encontrará más información sobre la configuración de privacidad del software Matomo a través del siguiente enlace: https://matomo.org/docs/privacy/.

8. Plugins y herramientas

YouTube con protección de datos ampliada
Este sitio web integra vídeos de YouTube. El operador del sitio web es Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Usamos YouTube en el modo de protección de datos extendida. Según YouTube, este modo garantiza que YouTube no almacene ninguna información sobre los visitantes de este sitio web antes de que vean el vídeo. Sin embargo, la transferencia de datos a los socios de YouTube no está necesariamente excluida por el modo de protección de datos ampliado. Así es como YouTube se conecta a la red Google DoubleClick independientemente de si está viendo un vídeo.

Tan pronto como inicie un vídeo de YouTube en este sitio web, se establecerá una conexión con los servidores de YouTube. Se informará al servidor de YouTube acerca de cuál de nuestras páginas ha visitado. Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, habilite a YouTube para que asigne su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede evitar esto cerrando la sesión de su cuenta de YouTube. Además, YouTube puede guardar varias cookies en su dispositivo después de iniciar un vídeo o usar tecnologías de reconocimiento comparables (por ejemplo, huellas digitales del dispositivo). De esta forma, YouTube puede recibir información sobre los visitantes de este sitio web. Esta información se utiliza, entre otras cosas, para recopilar estadísticas de vídeo, mejorar la facilidad de uso y prevenir intentos de fraude.

Si es necesario, se pueden activar más operaciones de procesamiento de datos después del inicio de un vídeo de YouTube sobre las cuales no tenemos ninguna influencia. YouTube se utiliza en aras de una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto representa un interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el procesamiento se realiza exclusivamente sobre la base del artículo 6, párrafo 1, letra a, del RGPD; el consentimiento se puede retirar en cualquier momento. 

Con el fin de representar las fuentes de forma homogénea, al utilizar YouTube se emplean las llamadas fuentes web, facilitadas por Google. 
Al acceder a una página, su navegador carga las fuentes web necesarias en la memoria caché de su navegador para mostrar correctamente los textos y las fuentes.
Para ello, el navegador utilizado debe establecer conexión con los servidores de Google, de modo que Google sabrá que se ha accedido a dicha página web desde su dirección IP.
Para más información sobre las fuentes web de Google, visite https://developers.google.com/fonts/faq o consulte la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=es.

Al usar YouTube, los datos personales pueden transmitirse a los Estados Unidos de América. Nos gustaría señalar que puede haber un nivel más bajo de protección de datos personales en los Estados Unidos en relación con la Unión Europea. Al utilizar YouTube, la protección de los datos personales está garantizada durante la transmisión a los Estados Unidos de acuerdo con las Cláusulas contractuales estándar europeas: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc

Google Maps
En este sitio web utilizamos la función de mapa Google Maps de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4. Esto nos permite mostrarle mapas interactivos directamente en el sitio web y le permite utilizar cómodamente la función de mapa, que es nuestro legítimo interés en el sentido de la base jurídica del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. En la medida en que obtengamos su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales por adelantado, la base legal es exclusivamente el Art. 6, párrafo 1, letra a, del RGPD.

Cuando visita el sitio web, Google recibe la información de que ha accedido a la subpágina correspondiente de nuestro sitio web. 

Esto sucede independientemente de si Google proporciona una cuenta de usuario en la que ha iniciado sesión o si no hay una cuenta de usuario. Si ha iniciado sesión en Google, sus datos se asignarán directamente a su cuenta. Si no desea que se le asigne a su perfil en Google, debe cerrar la sesión antes de activar el botón. Google almacena sus datos como un perfil de uso y los utiliza para publicidad, estudios de mercado y / o diseño de su sitio web basado en las necesidades. Dicha evaluación se lleva a cabo en particular (incluso para los usuarios que no han iniciado sesión) para proporcionar publicidad basada en las necesidades e informar a otros usuarios de la red social sobre sus actividades en nuestro sitio web. Tiene derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de usuario, aunque deberá ponerse en contacto con Google para ejercer este derecho.

Puede encontrar las condiciones de uso de Google Maps en "Condiciones de uso de Google Maps": http://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html. 

Con el fin de representar las fuentes de forma homogénea, al utilizar Google Maps se emplean las llamadas fuentes web, facilitadas por Google. 
Al acceder a una página, su navegador carga las fuentes web necesarias en la memoria caché de su navegador para mostrar correctamente los textos y las fuentes.
Para ello, el navegador utilizado debe establecer conexión con los servidores de Google, de modo que Google sabrá que se ha accedido a dicha página web desde su dirección IP.
Para más información sobre las fuentes web de Google, visite https://developers.google.com/fonts/faq​​​​​​​ o consulte la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=es.

Cualquier transferencia de datos personales a los Estados Unidos cuando se utiliza Google Maps se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE. Puede encontrar los detalles aquí: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ y https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

9. Boletín de noticias

Si desea recibir el boletín de noticias que se ofrece en el sitio web, necesitamos que nos proporcione una dirección de correo electrónico, así como información que nos permita verificar que usted es el propietario de la dirección de correo electrónico proporcionada y que está de acuerdo en recibir el boletín. No se recogerán más datos o solo se recogerán de forma voluntaria. Utilizamos estos datos exclusivamente para enviar la información solicitada y no los transmitimos a terceros. Los datos introducidos en el formulario de inscripción del boletín serán procesados exclusivamente sobre la base de su consentimiento (Art. 6 párr. 1 lit. a RGPD). Puede revocar en cualquier momento su consentimiento para el almacenamiento de sus datos, su dirección de correo electrónico y su utilización para el envío del boletín de noticias, por ejemplo, haciendo clic en el enlace «cancelar la suscripción» del boletín. La legalidad de las operaciones de tratamiento de datos ya realizadas no se verá afectada por la revocación. Los datos que usted nos proporciona con el fin de suscribirse al boletín serán almacenados por nosotros o por el proveedor del servicio de boletines hasta que usted se dé de baja del boletín y se eliminarán de la lista de distribución del boletín tras la cancelación. Los datos que hayan sido almacenados por nosotros para otros propósitos no se verán afectados. Una vez que se le haya eliminado de la lista de distribución del boletín, su dirección de correo electrónico podrá ser almacenada en una «lista negra» por nosotros o por el proveedor del servicio de boletines con el fin de evitar futuros envíos. Los datos de la lista negra solo se utilizarán para este fin y no se fusionarán con otros datos. Esto sirve tanto a sus intereses como a los nuestros, cumpliendo con los requisitos legales en el envío de boletines informativos (interés legítimo en el sentido del Art. 6 párr. 1 lit. f RGPD). El almacenamiento en la lista negra no está limitado en el tiempo. Puede objetar el almacenamiento si sus intereses superan a nuestros intereses legítimos.

Utilizamos CleverReach (CleverReach GmbH & Co KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede) como proveedor profesional y prestador de servicios para el envío de boletines. Los datos introducidos por usted con el fin de recibir el boletín informativo (por ejemplo, la dirección de correo electrónico) se almacenan en los servidores de CleverReach en Alemania e Irlanda. Nuestros boletines enviados con CleverReach nos permiten analizar el comportamiento de los destinatarios de los boletines. Entre otras cosas, es posible analizar cuántos destinatarios han abierto el mensaje del boletín y con qué frecuencia se ha pulsado en qué enlace del boletín. Para obtener más información sobre el boletín informativo CleverReach, visite https://www.cleverreach.com/es/funciones/informe-y-seguimiento/.